Translation of "di depositare" in English

Translations:

to deposit

How to use "di depositare" in sentences:

Ha chiesto il permesso di depositare un po' della sua terra nel nostro solaio.
He requested permission to dispose of some of his dirt in our attic.
Abbiamo perso l'affare sul lungomare perché il tuo consulente legale......la tua ultima modella-avvocato......si è dimenticata di depositare lo studio sull'impatto ambientale.
We lost the West Side waterfront deal because your chief counsel... your latest model-slash-attorney... forgot to file an Environmental Impact Report.
Mi chiedeva di depositare 10, 000 dollari sul suo conto.
He asked me to deposit $10, 000 into his account.
Dovrebbe essere permesso ai cittadini italiani di depositare o investire i loro soldi in conti bancari offshore?
Should U.S. citizens be allowed to save or invest their money in offshore bank accounts?
Le chiedo solo di depositare una lettera all'ufficio postale di Marksville... e che mantenga il segreto per sempre
I only ask that you deposit a letter, at the post office in Marksville and that you keep the action an inviolable secret forever.
Il casinò virtuale consente ai giocatori di depositare e prelevare da e verso il proprio sito utilizzando una vasta gamma di metodi.
The Virtual Casino allows players to deposit and withdraw to and from their site using a wide variety of methods.
È possibile iscriversi e provare tutti i giochi sul tuo cellulare o il computer, senza alcun obbligo di depositare denaro reale sul tuo conto!
You can sign up and try all the games on your mobile or your computer, without any obligation to deposit actual cash into your account!
Al centro è inserita una partizione di plastica rimovibile, che consente di depositare due piccoli pesci in una sola volta.
A removable plastic partition is inserted in the center, which allows two small fish to be deposited at once.
Ogni società quotata nella nostra top 10 casinò online Italiani vi permetterà di depositare e prelevare.
Every site listed in our top 10 Italy online casinos will allow you to deposit and withdraw.
Devi registrare la tua carta di credito prima di depositare soldi.
You must register your Credit Card prior to depositing money.
I giocatori del Kazakistan beneficiano di stabilimenti reali con un'interfaccia nella loro lingua madre, con la possibilità di depositare e prelevare denaro in tenge.
Kazakhstan players benefit from real establishments with an interface in their native language, with the ability to deposit and withdraw money in tenge.
Non un giorno di piu'... ne' uno di meno, al fine di depositare il bilancio.
Not a day more, not a day less, in order to declare bankruptcy.
La banca sconsiglia ai clienti di depositare denaro nelle loro cassette di sicurezza.
The bank discourages depositors from keeping cash in their safe deposit boxes.
Beh, perche' pensavo di depositare un brevetto.
Well, that's because I thought I was filing a patent.
Giusto il tempo di depositare un borsone di stoffa.
Just long enough to drop off a duffel bag.
Che e' ancora da verificare, quindi l'ufficio del procuratore continuera' a investigare prima di depositare le accuse.
Which remains uncorroborated, so the district attorney's office is going to continue to investigate before filing the charges.
Tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe altresì a Google di depositare un cookie nel tuo sistema informatico.
Such a setting of the Internet browser used would also prevent Google from setting a cookie on the information technology system of the person concerned.
La cerimonia del ventesimo secolo di depositare dei ninnoli e dei ricordi nella prima pietra di una nuova costruzione è una reminiscenza dei sacrifici primitivi per le fondamenta.
The twentieth-century ceremony of depositing trinkets and keepsakes in the cornerstone of a new building is reminiscent of the primitive foundation sacrifices.
Esistono diverse opzioni bancarie sicure e affidabili che i giocatori possono scegliere di depositare e incassare le vincite dal sito.
There are a number of safe and reliable banking options players can choose to deposit money to and cash out winnings from the site.
I giocatori possono richiedere di depositare valuta durante il festival, per poi ricambiarla nella propria valuta locale allo stesso tasso usato inizialmente per cambiarla.
Players may ask for their currency to be held during the festival in order to exchange back into their local currency at the same rate as exchanged.
Soprattutto per coloro che sono in fretta e non possono stare in fila, sempre più banche hanno messo terminali speciali che consentono di depositare fondi per l'iscrizione alla carta, conoscendo solo il suo numero completo.
Especially for those who are in a hurry and can not stand in line, more and more banks put special terminals that allow you to deposit funds for enrollment on the card, knowing only its full number.
L'esportatore dei dati accetta di depositare una copia del presente Contratto presso l'autorità di supervisione se quest'ultima richiedesse di farlo o laddove ciò sia necessario in base alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati.
The data exporter agrees to deposit a copy of this contract with the supervisory authority if it so requests or if such deposit is required under the applicable data protection law.
I giri senza deposito sono un tipo di bonus in un casinò online, per il quale il giocatore non ha bisogno di depositare i suoi soldi nel saldo del gioco.
No deposit spins are a type of bonus in an online casino, for which the player does not need to deposit their money into the game balance.
Saremo piu' che felici di depositare il... denaro sul suo conto corrente, ma... temo di non poter completare il bonifico da lei richiesto.
We're happy to deposit the, uh, cash into your account, but I'm afraid we cannot complete the wire transaction you requested.
Non avevo intenzione di depositare questo affidavit.
I had no intention of submitting this affidavit.
Una specie in grado di rilasciare neurotossine per paralizzare l'ospite, in genere un insetto, permettendo al fungo di nutrirsi e di depositare le spore.
A species capable of releasing neurotoxins so as to paralyze a host, usually an insect, so that the fungi can feed and lay its spores.
Dammi il tempo di depositare questi e... avrete il vostro faccia a faccia.
Let me process these, then you'll get your face-to-face.
Siete pregati di togliervi i soprabiti e di depositare ogni effetto personale che avete nelle vostre tasche per la verifica del peso.
Please remove jackets and empty your pockets of personal belongings for weigh-in.
Inoltre, i visitatori hanno anche la possibilità di depositare in bitcoin.
In addition, visitors also have the option to deposit in bitcoins.
Cookie di terze parti: permettiamo a uno specifico numero di terze parti di depositare Cookie.
Third-party Cookies: We allow certain third parties to place Cookies.
Ma anche questa circostanza non li esonera dall'obbligo di depositare tutta la documentazione relativa al cassiere.
But this circumstance also does not relieve them of the obligation to file all documentation relating to the cashier.
Il partenariato rafforzato non dovrebbe limitare la possibilità per i richiedenti di depositare la domanda direttamente presso l'Ufficio europeo dei brevetti.
The Enhanced Partnership should not restrict the possibility for applicants to file their application directly at the European Patent Office.
In alcuni paesi, Skrill ti permette di trasferire fondi direttamente dal tuo conto bancario o carta di credito/debito al tuo account Stars, senza bisogno di depositare preventivamente fondi sul tuo account Skrill.
In some countries, Skrill lets you transfer funds directly from your bank account or credit/debit card, to your Stars Account, without having to fund your Skrill account first.
Prima di depositare / prelevare una grande somma di denaro.
Before depositing / withdrawing a large sum of money.
Ogni giocatore ha la possibilità di depositare, prelevare e giocare con fondi in dollari statunitensi (USD). Con alcuni metodi di pagamento, potrebbero essere applicate alcune restrizioni di lieve entità.
Every player has the ability to deposit, withdraw, and play with funds in the US Dollar (USD), subject to minor restrictions which may be imposed by some payment methods.
Servizi che permettono di depositare il contante su un conto di pagamento nonché tutte le operazioni richieste per la gestione di un conto di pagamento.
Services enabling cash to be placed on a payment account as well as all the operations required for operating a payment account.
Giant Bingo consente ai giocatori di depositare e prelevare da e verso il proprio sito utilizzando un'ampia varietà di metodi.
Giant Bingo allows players to deposit and withdraw to and from their site using a wide variety of methods.
Se l'utente preleva in contanti regolarmente, sarà in grado di depositare e prelevare fondi tramite carte bancarie, QIWI, Entropay, Yandex Money, Neteller, Webmoney, Skrill, Moneta.ru.
If the user draws in regular cash, then he will be able to deposit and withdraw funds through bank cards, QIWI, Entropay, Yandex Money, Neteller, Webmoney, Skrill, Moneta.ru.
Prima di decidere di depositare fondi, vale la pena controllare alcune slot machine.
Before deciding to deposit funds, it is worth checking a few slot machines.
È possibile iscriversi e provare tutti i giochi completamente gratuito, senza alcun obbligo di depositare denaro reale sul tuo conto!
You can sign up and try all the games completely free of charge without any obligation to deposit actual cash into your account!
Betsafe Casino ha l'opzione della modalità di gioco gratuito; questo è per i giocatori che desiderano provare i giochi prima di depositare denaro reale nel casinò.
Betsafe Casino has the Free play mode option; this is for players who wish to try out the games before depositing any real cash into the casino.
Thebes Casino offre eccellenti opzioni bancarie che consentono ai giocatori di depositare e prelevare fondi dal proprio conto in modo sicuro.
Thebes Casino provides excellent banking options that allow players to deposit and withdrawal funds from their account safely and securely.
Raccomandiamo di depositare sempre un minimo di 100 Euro per evitare tale commissione.
We highly recommend you always deposit minimum 100 Euros in order to avoid this fee.
Il casinò consente ai giocatori di depositare e prelevare da e verso il proprio sito utilizzando un'ampia varietà di metodi.
The casino allows players to deposit and withdraw to and from their site using a wide variety of methods.
E ci sono dighe dappertutto, e questo è proprio ciò che impedisce ai salmoni di depositare le uova.
And there are dams everywhere, and these are precisely the things that stop wild salmon from reaching their spawning grounds.
8.2438139915466s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?